Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

телеграфная радиосвязь

Толкование Перевод

1 wireless telegraphy

телеграфная радиосвязь

English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > wireless telegraphy
2 telegraph radio

телеграфная радиосвязь

English-Russian dictionary of telecommunications > telegraph radio
3 communication(s)

связь; коммуникация; сообщение; общение; путь сообщения [подвоза]

air-submerged submarine laser communications — лазерная связь линии «ЛА — ПЛ» в подводном положении

amplitude-modulated double sideband suppressed carrier communications — радиосвязь на двух боковых полосах частот с амплитудной модуляцией и подавлением несущей (частоты)

area coverage satellite communications — спутниковая связь в районе

balloon-borne antenna radio communications — радиосвязь с применением антенны на аэростате

be in communications (with) — поддерживать [иметь] связь (с);

be out of communications (with) — не иметь связи (с)

beamed superhigh frequency radio communications — сверхвысокочастотная направленная радиосвязь

binocular talking laser communications — бинокулярная лазерная речевая (телефонная) связь

blue-green spectrum laser communications — лазерная связь в сине-зеленой области спектра

broadcast net space communications — космическая связь по сети циркулярной связи

circuit allocated use communications — связь по выделенным линиям [каналам]

closed subscriber access communications — связь с закрытым доступом абонентов

command (and control) communications — командная связь, связь управления

communications by electrical means — связь с помощью электрических средств

covert laser telephone communications — засекреченная [закрытая] лазерная телефонная связь

covert night multiaircraft communications — скрытая (светосигнальная) ночная связь внутри группы ЛА

deep submergence communications by neutrino beams — связь с ПЛ в подводном положении при помощи пучков нейтрино

Defense special security communications — специальная засекреченная связь МО

delta-modulated secure speech communications — дельта-модулированная засекреченная телефонная связь

delta-modulated secure voice communications — дельта-модулированная засекреченная телефонная связь

digital burst (memory load) communications — связь с импульсной [пакетной] передачей (накопленной цифровой информации)

direct radio relay communications — прямая радиорелейная связь

distant ground communications via relay satellite — дальняя связь между наземными объектами через ретрансляционный спутник

distributed time division multipleaccess communications — связь с многостанционным доступом и распределенным временным уплотнением (каналов связи)

double-sideband, suppressed carrier communications — радиосвязь на двух боковых полосах частот с подавлением несущей (частоты)

Earth coverage satellite communications — глобальная спутниковая связь

extremely low frequency communications — радиосвязь на крайне низких частотах

frequency division multiple access communications — (радио) связь с многостанционным доступом и с частотным разделением (каналов связи)

frequency hopping (radio) communications — радиосвязь с быстрой перестройкой частоты

general purpose satellite communications — спутниковая связь общего назначения

high-frequency single band modulated communications — высокочастотная связь с однополосной модуляцией

high-traffic capacity optical spectrum radio-relay trunk communications — магистральная радиорелейная связь в оптическом диапазоне с большой пропускной способностью (каналов связи)

hydroacoustic communications by relay buoys — гидроакустическая связь с помощью ретрансляционных гидроакустических буев

independent command axis communications — отдельная командная связь по направлениям

infra-low frequency radio communications — радиосвязь на инфранизких частотах

low-probability of intercept communications — радиосвязь с малой вероятностью перехвата противником

magnetosphere strategic satellite communications — магнитосферная спутниковая стратегическая связь

message packet switching communications — связь с коммутацией пакетов сообщений

millimeter wave secure communications — засекреченная [закрытая] (радио)связь в диапазоне миллиметровых волн

multiple channel point-to-point space radio communications — многоканальная магистральная [двухпунктовая] космическая радиосвязь

nodal net space communications — космическая связь через узловую сеть

optical laser communications with submerged submarines by satellite-borne lasers — оптическая связь с ПЛ в подводном положении с помощью лазеров на ИСЗ

optical spectrum frequency communications — связь на частотах оптического диапазона

phase shift keying communications — телеграфная связь с фазовой модуляцией

plasmonic wave underwater communications — подводная связь на плазмонических волнах

postal and courier communications — фельдъегерскопочтовая связь

radial net space communications — космическая связь на основе радиальной сети

random access correlation radio communications — радиосвязь с произвольной выборкой информации и корреляцией

random access discrete address radio communications — радиосвязь с произвольной выборкой информации и дискретной адресацией абонентов

random subscriber address radio communications — радиосвязь с произвольным выбором абонентов

random user address radio communications — радиосвязь с произвольным выбором абонентов

relative phase manipulation radiotelegraphy communications — телеграфная радиосвязь с применением метода относительной фазовой модуляции

relative phase modulation radiotelegraphy communications — телеграфная радиосвязь с применением метода относительной фазовой модуляции

satellite-to-submerged submarines laser communications — лазерная связь линии «спутник — ПЛ» в подводном положении

searchless and tuningless radio communications — беспоисковая и бесподстроечная радиосвязь

secure digital TV communications — засекреченная цифровая ТВ связь

shaped signal multiplexing space communications — космическая связь с уплотнением сигналов по форме

ship-to-under water swimmers communications — подводная связь линии «корабль — боевые пловцы»

shore-submerged submarine extralow frequency communications — связь на крайне низких частотах линии «берег — ПЛ в подводном положении»

short-burst security transmission communications — засекреченная радиосвязь короткими группами импульсов

short-range IR microprocessor wireless telephone communications — ближняя беспроводная ИК телефонная радиосвязь с использованием микропроцессоров

single channel ground and airborne radio communications — одноканальная радиосвязь линии «земля — ЛА»

single sideband voice radio communications — телефонная радиосвязь на одной боковой полосе (частот)

very low frequency airborne relay communications with submerged submarines — сверхдлинноволновая связь [связь на очень низких частотах] с ПЛ в подводном положении с помощью воздушных радиорелейных пунктов

wide-band channel telecode communications — широкополосная телекодовая связь

— access communications

— acoustic communications

— adaptive communications

— adjusting code communications

— administrative communications

— air communications

— air support communications

— airborne relay communications

— air-ground communications

— alternate communications

— analog-digital communications

— antijam communications

— area communications

— audio communications

— audio telegraphy communications

— automated communications

— automatic call communications

— axis communications

— backup communications

— basic communications

— beam communications

— below-periscope depth communications

— block-coded communications

— broadcast communications

— broadcast telegraph communications

— burst communications

— captive balloon-borne communications

— carrier telegraph communications

— coded laser communications

— collateral communications

— combat communications

— command operations communications

— communications by IR

— communications by sight

— communications by sound

— communications down

— communications in-noise

— communications satellite communications

— communications up

— conference communications

— continuous-wave communications

— control communications

— correcting code communications

— courier communications

— covered communications

— crisis communications

— cross-tell communications

— cryptographically protected communications

— data communications

— decentralized communications

— deception communications

— deceptive communications

— deep submergence communications

— digital communications

— digital facsimile communications

— digital multichannel communications

— digital selective communications

— digital speech communications

— digital voice communications

— direct communications

— discrete address communications

— disrupt communications

— double-speed facsimile communications

— duplex communications

— ECM-resistant data communications

— electronic communications

— electronic visual communications

— embarrass communications

— emergency communications

— end-to-end communications

— establish communications

— expand communications

— facsimile communications

— far ranging communications

— fiber-optics communications

— field communications

— fire-control communications

— fire-direction communications

— flag communications

— flash-type communications

— fleet satellite communications

— forward communications

— get into communications

— global communications

— ground-to-ground communications

— hand-carry communications

— hard-copy communications

— high-capacity communications

— high-precedence communications

— high-priority subscriber communications

— hotline communications

— human antenna communications

— hydronic wave communications

— hyper-high frequency communications

— indirect communications

— integral coding communications

— interallied signal communications

— interbeach communications

— intercompfex communications

— interdict communications

— interfere with communications

— interior communications

— interpersonal communications

— intersatellite communications

— interservice communications

— interservice tactical communications

— intersite communications

— intertank communications

— intervehicle communications

— intraplatoon communications

— intratank communications

— ionospheric radio communications

— IR communications

— land communications

— land-line voice communications

— laser communications

— laser optical communications

— lateral communications

— lateral signal communications

— lens-lightguide laser communications

— liaison communications

— line communications

— line-of-sight communications

— link-by-link communications

— logistical communications

— long-haul communications

— long-haul point-to-point communications

— loudspeaker communications

— low-power transmission communications

— low-priority subscriber communications

— mail communications

— maintain communications

— medium-altitude satellite communications

— messenger communications

— meteorite burst communications

— meteorite reflection communications

— military communications

— military intercontinental communications

— military satellite communications

— mobile communications

— moon reflection communications

— moon relay communications

— multiaxis communications

— multichannel communications

— multiple-access radio communications

— mu-meson communications

— narrow satellite communications

— narrow-width beam communications

— network communications

— neutrino beam communications

— non-line-of-sight communications

— nonradio communications

— obtain communications

— ocean communications

— one-way communications

— on-the-go communications

— on-the-move communications

— operational communications

— optical communications

— optical fiber communications

— optical laser communications

— OTH communications

— outdistance communications

— outer space communications

— outrun communications

— phototelegraph communications

— phototelevision communications

— physical communications

— picturephone communications

— point-to-point communications

— prepositioned communications

— priority communications

— privacy communications

— provide communications

— radar communications

— radial communications

— radio communications

— radio relay communications

— radio voice communications

— radiotelephone command communications

— radiotelephone communications

— radioteletype communications

— random-orbit satellite communications

— rear communications

— record communications

— recorded communications

— reestablish communications

— reinforcing-to-reinforced communications

— relay satellite communications

— relay-type communications

— satellite communications

— satellite relay communications

— scatter communications

— sea communications

— secure communications

— secured communications

— seismic communications

— selective communications

— semiduplex communications

— shipboard communications

— ship-shore-ship communications

— ship-to-ship communications

— shore-to-ship communications

— signal communications

— signal-code communications

— silent communications

— simplex communications

— single-axis communications

— single-channel communications

— small unit communications

— sonar communications

— sound communications

— sound underwater communications

— space communications

— space laser communications

— special communications

— speech communications

— strategic communications

— submerged submarines communications

— subterranean waveguide communications

— superaudio telegraphy communications

— superior-to-subordinate communications

— supersonic communications

— support communications

— supporting-to-supported communications

— survivable tactical communications

— tactical air-ground communications

— tactical communications

— tactical satellite communications

— tactical space communications

— tactical switched communications

— technical communications

— telecode communications

— telegraphy communications

— teletype communications

— teletype conference communications

— time-division multiplex communications

— transoceanic communications

— tropospheric radio communications

— trunking communications

— two-way communications

— uftraviolet communications

— ultrasonic communications

— underground waveguide communications

— underwater sound communications

— unenciphered communications

— unenciphered voice communications

— unsaturable communications

— unsecured communications

— vehicle-to-vehicle communications

— verbal communications

— video communications

— videotelephone communications

— visual communications

— vocal communications

— voice communications

— voice laser communications

— voiceless communications

— waveguide communications

— whisper voice communications

— whispering gallery' communications

— wire communications

— wireless communications

English-Russian military dictionary > communication(s)
4 communication(s)

связь; коммуникация; сообщение; общение; путь сообщения [подвоза]

air-submerged submarine laser communications — лазерная связь линии «ЛА — ПЛ» в подводном положении

amplitude-modulated double sideband suppressed carrier communications — радиосвязь на двух боковых полосах частот с амплитудной модуляцией и подавлением несущей (частоты)

area coverage satellite communications — спутниковая связь в районе

balloon-borne antenna radio communications — радиосвязь с применением антенны на аэростате

be in communications (with) — поддерживать [иметь] связь (с);

be out of communications (with) — не иметь связи (с)

beamed superhigh frequency radio communications — сверхвысокочастотная направленная радиосвязь

binocular talking laser communications — бинокулярная лазерная речевая (телефонная) связь

blue-green spectrum laser communications — лазерная связь в сине-зеленой области спектра

broadcast net space communications — космическая связь по сети циркулярной связи

circuit allocated use communications — связь по выделенным линиям [каналам]

closed subscriber access communications — связь с закрытым доступом абонентов

command (and control) communications — командная связь, связь управления

communications by electrical means — связь с помощью электрических средств

covert laser telephone communications — засекреченная [закрытая] лазерная телефонная связь

covert night multiaircraft communications — скрытая (светосигнальная) ночная связь внутри группы ЛА

deep submergence communications by neutrino beams — связь с ПЛ в подводном положении при помощи пучков нейтрино

Defense special security communications — специальная засекреченная связь МО

delta-modulated secure speech communications — дельта-модулированная засекреченная телефонная связь

delta-modulated secure voice communications — дельта-модулированная засекреченная телефонная связь

digital burst (memory load) communications — связь с импульсной [пакетной] передачей (накопленной цифровой информации)

direct radio relay communications — прямая радиорелейная связь

distant ground communications via relay satellite — дальняя связь между наземными объектами через ретрансляционный спутник

distributed time division multipleaccess communications — связь с многостанционным доступом и распределенным временным уплотнением (каналов связи)

double-sideband, suppressed carrier communications — радиосвязь на двух боковых полосах частот с подавлением несущей (частоты)

Earth coverage satellite communications — глобальная спутниковая связь

extremely low frequency communications — радиосвязь на крайне низких частотах

frequency division multiple access communications — (радио) связь с многостанционным доступом и с частотным разделением (каналов связи)

frequency hopping (radio) communications — радиосвязь с быстрой перестройкой частоты

general purpose satellite communications — спутниковая связь общего назначения

high-frequency single band modulated communications — высокочастотная связь с однополосной модуляцией

high-traffic capacity optical spectrum radio-relay trunk communications — магистральная радиорелейная связь в оптическом диапазоне с большой пропускной способностью (каналов связи)

hydroacoustic communications by relay buoys — гидроакустическая связь с помощью ретрансляционных гидроакустических буев

independent command axis communications — отдельная командная связь по направлениям

infra-low frequency radio communications — радиосвязь на инфранизких частотах

low-probability of intercept communications — радиосвязь с малой вероятностью перехвата противником

magnetosphere strategic satellite communications — магнитосферная спутниковая стратегическая связь

message packet switching communications — связь с коммутацией пакетов сообщений

millimeter wave secure communications — засекреченная [закрытая] (радио)связь в диапазоне миллиметровых волн

multiple channel point-to-point space radio communications — многоканальная магистральная [двухпунктовая] космическая радиосвязь

nodal net space communications — космическая связь через узловую сеть

optical laser communications with submerged submarines by satellite-borne lasers — оптическая связь с ПЛ в подводном положении с помощью лазеров на ИСЗ

optical spectrum frequency communications — связь на частотах оптического диапазона

phase shift keying communications — телеграфная связь с фазовой модуляцией

plasmonic wave underwater communications — подводная связь на плазмонических волнах

postal and courier communications — фельдъегерскопочтовая связь

radial net space communications — космическая связь на основе радиальной сети

random access correlation radio communications — радиосвязь с произвольной выборкой информации и корреляцией

random access discrete address radio communications — радиосвязь с произвольной выборкой информации и дискретной адресацией абонентов

random subscriber address radio communications — радиосвязь с произвольным выбором абонентов

random user address radio communications — радиосвязь с произвольным выбором абонентов

relative phase manipulation radiotelegraphy communications — телеграфная радиосвязь с применением метода относительной фазовой модуляции

relative phase modulation radiotelegraphy communications — телеграфная радиосвязь с применением метода относительной фазовой модуляции

satellite-to-submerged submarines laser communications — лазерная связь линии «спутник — ПЛ» в подводном положении

searchless and tuningless radio communications — беспоисковая и бесподстроечная радиосвязь

secure digital TV communications — засекреченная цифровая ТВ связь

shaped signal multiplexing space communications — космическая связь с уплотнением сигналов по форме

ship-to-under water swimmers communications — подводная связь линии «корабль — боевые пловцы»

shore-submerged submarine extralow frequency communications — связь на крайне низких частотах линии «берег — ПЛ в подводном положении»

short-burst security transmission communications — засекреченная радиосвязь короткими группами импульсов

short-range IR microprocessor wireless telephone communications — ближняя беспроводная ИК телефонная радиосвязь с использованием микропроцессоров

single channel ground and airborne radio communications — одноканальная радиосвязь линии «земля — ЛА»

single sideband voice radio communications — телефонная радиосвязь на одной боковой полосе (частот)

very low frequency airborne relay communications with submerged submarines — сверхдлинноволновая связь [связь на очень низких частотах] с ПЛ в подводном положении с помощью воздушных радиорелейных пунктов

wide-band channel telecode communications — широкополосная телекодовая связь

— access communications

— acoustic communications

— adaptive communications

— adjusting code communications

— administrative communications

— air communications

— air support communications

— airborne relay communications

— air-ground communications

— alternate communications

— analog-digital communications

— antijam communications

— area communications

— audio communications

— audio telegraphy communications

— automated communications

— automatic call communications

— axis communications

— backup communications

— basic communications

— beam communications

— below-periscope depth communications

— block-coded communications

— broadcast communications

— broadcast telegraph communications

— burst communications

— captive balloon-borne communications

— carrier telegraph communications

— coded laser communications

— collateral communications

— combat communications

— command operations communications

— communications by IR

— communications by sight

— communications by sound

— communications down

— communications in-noise

— communications satellite communications

— communications up

— conference communications

— continuous-wave communications

— control communications

— correcting code communications

— courier communications

— covered communications

— crisis communications

— cross-tell communications

— cryptographically protected communications

— data communications

— decentralized communications

— deception communications

— deceptive communications

— deep submergence communications

— digital communications

— digital facsimile communications

— digital multichannel communications

— digital selective communications

— digital speech communications

— digital voice communications

— direct communications

— discrete address communications

— disrupt communications

— double-speed facsimile communications

— duplex communications

— ECM-resistant data communications

— electronic communications

— electronic visual communications

— embarrass communications

— emergency communications

— end-to-end communications

— establish communications

— expand communications

— facsimile communications

— far ranging communications

— fiber-optics communications

— field communications

— fire-control communications

— fire-direction communications

— flag communications

— flash-type communications

— fleet satellite communications

— forward communications

— get into communications

— global communications

— ground-to-ground communications

— hand-carry communications

— hard-copy communications

— high-capacity communications

— high-precedence communications

— high-priority subscriber communications

— hotline communications

— human antenna communications

— hydronic wave communications

— hyper-high frequency communications

— indirect communications

— integral coding communications

— interallied signal communications

— interbeach communications

— intercompfex communications

— interdict communications

— interfere with communications

— interior communications

— interpersonal communications

— intersatellite communications

— interservice communications

— interservice tactical communications

— intersite communications

— intertank communications

— intervehicle communications

— intraplatoon communications

— intratank communications

— ionospheric radio communications

— IR communications

— land communications

— land-line voice communications

— laser communications

— laser optical communications

— lateral communications

— lateral signal communications

— lens-lightguide laser communications

— liaison communications

— line communications

— line-of-sight communications

— link-by-link communications

— logistical communications

— long-haul communications

— long-haul point-to-point communications

— loudspeaker communications

— low-power transmission communications

— low-priority subscriber communications

— mail communications

— maintain communications

— medium-altitude satellite communications

— messenger communications

— meteorite burst communications

— meteorite reflection communications

— military communications

— military intercontinental communications

— military satellite communications

— mobile communications

— moon reflection communications

— moon relay communications

— multiaxis communications

— multichannel communications

— multiple-access radio communications

— mu-meson communications

— narrow satellite communications

— narrow-width beam communications

— network communications

— neutrino beam communications

— non-line-of-sight communications

— nonradio communications

— obtain communications

— ocean communications

— one-way communications

— on-the-go communications

— on-the-move communications

— operational communications

— optical communications

— optical fiber communications

— optical laser communications

— OTH communications

— outdistance communications

— outer space communications

— outrun communications

— phototelegraph communications

— phototelevision communications

— physical communications

— picturephone communications

— point-to-point communications

— prepositioned communications

— priority communications

— privacy communications

— provide communications

— radar communications

— radial communications

— radio communications

— radio relay communications

— radio voice communications

— radiotelephone command communications

— radiotelephone communications

— radioteletype communications

— random-orbit satellite communications

— rear communications

— record communications

— recorded communications

— reestablish communications

— reinforcing-to-reinforced communications

— relay satellite communications

— relay-type communications

— satellite communications

— satellite relay communications

— scatter communications

— sea communications

— secure communications

— secured communications

— seismic communications

— selective communications

— semiduplex communications

— shipboard communications

— ship-shore-ship communications

— ship-to-ship communications

— shore-to-ship communications

— signal communications

— signal-code communications

— silent communications

— simplex communications

— single-axis communications

— single-channel communications

— small unit communications

— sonar communications

— sound communications

— sound underwater communications

— space communications

— space laser communications

— special communications

— speech communications

— strategic communications

— submerged submarines communications

— subterranean waveguide communications

— superaudio telegraphy communications

— superior-to-subordinate communications

— supersonic communications

— support communications

— supporting-to-supported communications

— survivable tactical communications

— tactical air-ground communications

— tactical communications

— tactical satellite communications

— tactical space communications

— tactical switched communications

— technical communications

— telecode communications

— telegraphy communications

— teletype communications

— teletype conference communications

— time-division multiplex communications

— transoceanic communications

— tropospheric radio communications

— trunking communications

— two-way communications

— uftraviolet communications

— ultrasonic communications

— underground waveguide communications

— underwater sound communications

— unenciphered communications

— unenciphered voice communications

— unsaturable communications

— unsecured communications

— vehicle-to-vehicle communications

— verbal communications

— video communications

— videotelephone communications

— visual communications

— vocal communications

— voice communications

— voice laser communications

— voiceless communications

— waveguide communications

— whisper voice communications

— whispering gallery' communications

— wire communications

— wireless communications

English-Russian military dictionary > communication(s)
5 recorded communications

Военный термин: связь с записывающим устройством, телеграфная радиосвязь, телеграфная связь

Универсальный англо-русский словарь > recorded communications
6 wireless telegraphy

1) Общая лексика: беспроволочный телеграф

2) Военный термин: телеграфная радиосвязь

3) Техника: беспроводная телеграфная связь, радиотелеграфия

4) Железнодорожный термин: беспроволочная телеграфия

5) Телекоммуникации: радиотелеграфная связь

6) Кабельные производство: беспроводная телеграфия

Универсальный англо-русский словарь > wireless telegraphy
7 radioteletype

1) Военный термин: буквопечатающая телеграфная радиосвязь, радиотелетайп, телетайпная радиосвязь

2) Электроника: буквопечатающая радиотелеграфная связь

Универсальный англо-русский словарь > radioteletype
8 RT

1. radio technician - радиотехник, техник по радиооборудованию;

2. radio telephony - радиотелефония;

3. radio telescope - радиотелескоп;

4. radio tower - радиомачта; радиовышка;

5. radioactive test - контроль проникающим излучением;

6. radiographic test - радиографический контроль;

7. radiography testing - рентгеновская дефектоскопия;

8. radiotelegraph - радиотелеграф; телеграфная радиосвязь;

9. radiotelephone - радиотелефон; телефонная радиосвязь;

10. radiotelephony - радиотелефония;

11. range tracker - устройство сопровождения по дальности;

12. reactor trip - аварийный останов реактора;

13. real time - истинное время; истинный масштаб времени; реальное время; реальный масштаб времени; работающий в реальном масштабе времени; протекающий в реальном масштабе времени;

14. receiver and transmitter - приёмник и передатчик;

15. receiver-transmitter - приёмопередатчик;

16. receive-transmit - приём-передача; приёмопередающий;

17. rectangular transform - ортогональное преобразование;

18. reference temperature - исходная температура;

19. refrigeration ton - тонна охлаждения; единица холодопроизводительности, равная: англ. 3320 ккал/час, амер. 3024 ккал/час;

20. repeatability factor - коэффициент повторения;

21. reperforator/transmitter - реперфоратор - передатчик;

22. resistance thermometer - резистивный термометр; термометр сопротивления;

23. response time - время срабатывания; постоянная времени;

24. reusable telescope - телескоп многократного применения;

25. revolving radio beacon - радиомаяк с вращающейся антенной;

26. right - право;

27. road traffic - движение транспорта на дороге;

28. room temperature - комнатная температура;

29. rotary table - оборудование для роторного бурения; ротор; роторный стол; стол ротора;

30. rotating table - вращающийся стол;

31. running time - продолжительность передачи;

32. обозначение для радиомаяков с вращающейся диаграммой направленности антенны (МСЭ)

Англо-русский словарь технических аббревиатур > RT
9 W

1. electric energy - электрическая энергия;

2. energy - энергия; мощность;

3. flux density - плотность потока;

4. free moisture content - содержание свободной влаги;

5. mass flow rate - массовый расход жидкости;

6. mixing ratio - коэффициент смешения;

7. triptophane - триптофан;

8. tungsten - вольфрам; вольфрамовый;

9. very wide - очень широкая линия;

10. wanting - недостающий;

11. warehouse - склад;

12. warm - тёплый;

13. warning - оповещение; предупреждение; сигнализация; сигнальный;

14. warning frequency - радиочастота, выделенная для передачи оповещения по паролям "воздух";

15. warrant - разрешение; приказ;

16. waste - остаток; отходы; отбросы;

17. water - вода; водный; водоём; наводнение; разлив; паводок; водяной;

18. watt - ватт; Вт;

19. wattage - мощность в ваттах;

20. wattmeter - ваттметр;

21. waveguide - волновод; волноводный;

22. weather - погода; погодный; метеорологический;

23. week - неделя;

24. weight - масса; вес;

25. weld - сварной шов;

26. Westinghouse Electric Corp. - Корпорация Вестингауз Электрик;

27. wet - влажный;

28. white - белый;

29. wide - широкая линия;

30. width - ширина;

31. wind - ветер;

32. window - дипольные отражатели для создания пассивных помех;

33. winter - зима; зимний (о сорте масла);

34. wire - провод; проводник; проволока; проводной;

35. wireless - радиоприёмник; радиосвязь; телекоммуникация;

36. wireless telegraphy - радиотелеграфия, телеграфная радиосвязь;

37. with - с;

38. without voice facilities on range frequency - без передачи речевых радиосообщений на частоте маяка;

39. wool - шерсть; руно;

40. work - работа; действие;

41. workpiece - обрабатываемая деталь; заготовка;

42. wound - рана;

43. wounded - раненый;

44. writing - запись;

45. wrong - ошибочный; неправильный;

46. Wyandotte - виандот (порода кур)

Англо-русский словарь технических аббревиатур > W
10 WT

1. wall thickness - толщина стенки трубопровода;

2. waste treatment - переработка радиоактивных отходов;

3. water tank - водяной бак;

4. watertight - водонепроницаемый; герметичный;

5. watt - ватт; Вт;

6. waveguide transmission - передача по волноводу;

7. weight - вес;

8. wild type - дикий тип;

9. winterization test - испытания на пригодность к эксплуатации в зимних условиях;

10. wireless telegraphy - радиотелеграфия, телеграфная радиосвязь;

11. wireless telephony - радиотелефония; телефонная радиосвязь;

12. wireless transmitter - радиопередатчик;

13. wireless truck - автомобильная радиостанция;

14. worn teeth - изношенные зубья

Англо-русский словарь технических аббревиатур > WT
11 RATT

RATT, radioteletype

радиотелетайп; телетайпная радиосвязь; буквопечатающая телеграфная радиосвязь
————————
RATT, radioteletypewriter

буквопечатающий радиотелеграфный аппарат
————————
RATT, Revised Army Training Test

проверка состояния боевой подготовки СВ по пересмотренной программе

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RATT
12 radioteletype

RATT, radioteletype

радиотелетайп; телетайпная радиосвязь; буквопечатающая телеграфная радиосвязь

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > radioteletype
13 WT

WT, war transport

военный транспорт
————————
WT, warning tag

бирка с предупредительным указанием
————————
WT, water transport(ation)

водные перевозки; перевозки по водным путям
————————
WT, weapons technician

техник по вооружению
————————
WT, weapons test

испытание оружия
————————
WT, weapons tight

"ведение огня (ЗРК) запрещается"
————————
WT, weapons training

практические занятия с оружием; огневая [стрелковая] подготовка; обучение применению вооружения
————————
WT, winterization test

испытание на пригодность к эксплуатации в зимних условиях
————————
WT; W/T, Бр wireless telegraphy

телеграфная радиосвязь
————————
WT; W/T, Бр wireless telephony

телефонная радиосвязь

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > WT
14 W/T

W/T, walkie-talkie

разг "уоки-токи", переносная [портативная] радиостанция; дуплексный портативный радиотелефон
————————
W/T, watch tower

НП на вышке; сторожевая вышка
————————
W/T, Бр wireless truck

автомобильная радиостанция
————————
WT; W/T, Бр wireless telegraphy

телеграфная радиосвязь
————————
WT; W/T, Бр wireless telephony

телефонная радиосвязь

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > W/T
15 continuous-wave communication

Военный термин: непрерывная телеграфная радиосвязь

Универсальный англо-русский словарь > continuous-wave communication
16 continuous-wave communications

Военный термин: непрерывная телеграфная радиосвязь

Универсальный англо-русский словарь > continuous-wave communications
17 covered radio teletype

Военный термин: засекреченная буквопечатающая телеграфная радиосвязь

Универсальный англо-русский словарь > covered radio teletype
18 radiotelegraph

1) Общая лексика: радиотелеграф, радиотелеграфная система связи

2) Военный термин: радиотелеграфный аппарат

3) Техника: телеграфная радиосвязь

Универсальный англо-русский словарь > radiotelegraph
19 radiotelegraphy

1) Военный термин: телеграфная радиосвязь

2) Техника: радиотелеграфия

3) Бытовая техника: радиотелеграфная связь

Универсальный англо-русский словарь > radiotelegraphy
20 record communication

Военный термин: регистрирующая связь, телеграфная радиосвязь

Универсальный англо-русский словарь > record communication

Страницы

См. также в других словарях:

Телеграфная радиосвязь — По ГОСТ 24375 80 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
телеграфная радиосвязь — радиотелеграфная связь Ндп. радиотелеграфия радиотелеграфная связь [ГОСТ 24375 80] Недопустимые, нерекомендуемые радиотелеграфиярадиотелеграфная связь Тематики радиосвязь Синонимы радиотелеграфная связь … Справочник технического переводчика
ГОСТ 24375-80: Радиосвязь. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа: 304. Абсолютная нестабильность частоты радиопередатчика Нестабильность частоты передатчика Определения термина из разных документов: Абсолютная нестабильность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 14662-83: Аппаратура приемо-передающая каналов телеграфной радиосвязи. Основные параметры, общие технические требования и методы измерения приемо-передающего тракта — Терминология ГОСТ 14662 83: Аппаратура приемо передающая каналов телеграфной радиосвязи. Основные параметры, общие технические требования и методы измерения приемо передающего тракта оригинал документа: F1B (F1) F7B (F6) Частотная телеграфия с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спутник "Молния-1С" — Экспериментальный спутник Молния 1С был разработан в Научно производственном объединении прикладной механики им. академика Решетнева (ныне ОАО Информационные спутниковые системы имени академика М.Ф. Решетнева ) на базе космического аппарата… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Телеграф — (Telegraph) Определение телеграфа, виды телеграфа Определение телеграфа, виды телеграфа, телеграф в наше время Содержание Содержание Определение Примитивные виды связи: огонь, дым и отражённый свет Оптический Первые шаги Гелиограф Телеграф Гука… … Энциклопедия инвестора
ГОСТ Р 52016-2003: Приемники магистральной радиосвязи гектометрового-декаметрового диапазона волн. Параметры общие технические требования и методы измерений — Терминология ГОСТ Р 52016 2003: Приемники магистральной радиосвязи гектометрового декаметрового диапазона волн. Параметры общие технические требования и методы измерений оригинал документа: 3.1.1 автоматическая регулировка усиления: По ГОСТ 24375 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53801-2010: Связь федеральная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа: 260 абонементный почтовый шкаф: Устанавливаемый в объектах почтовой связи специальный шкаф с запирающимися ячейками, которые абонируются на определенный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
канал — 3.5.2 канал: Водовод незамкнутого поперечного сечения в виде искусственного русла в грунтовой выемке и/или насыпи. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения 3.6 канал: Вытянутое, искусственно ограниченное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53953-2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53953 2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 39 (железнодорожная) телеграфная сеть: Сеть железнодорожной электросвязи, представляющая собой совокупность коммутационных станций и узлов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электросвязь — I Электросвязь Связь, при которой передача информации любого вида (речевой, буквенно цифровой, зрительной и т. д.) осуществляется электрическими сигналами, распространяющимися по проводам, или радиосигналами. В соответствии со способами… … Большая советская энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

телеграфная радиосвязь

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

телеграфная радиосвязь

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: